| Spanisches Liederbuch, Von Emanuel Geibel Und Paul Heyse Übersetzt Nach Spanischen Gedichten Und Volksliedern |
| = Spanish Poem And Folksongs Translated By Emanuel Geibel And Paul Heyse |
| | Geistliche Lieder (Band I) |
| I | 1. | > | 1. Nun Bin Ich Dein, Du Aller Blumen Blume |
| 2. | > | 2. Die Du Gott Gebarst, Du Reine |
| 3. | > | 3. Nun Wandre, Maria, Nun Wandre Nur Fort |
| 4. | > | 4. Die Ihr Schwebt Um Diese Palmen |
| 5. | > | 5. Führ' Mich, Kind, Nach Betlehem |
| 6. | > | 6. Ach, Des Knaben Augen Sind Mir So Schön |
| 7. | > | 7. Mühvoll Komm' Ich Und Beladen |
| 8. | > | 8. Ach, Wie Lang Die Seele Schlummert |
| 9. | > | 9. Herr, Was Trägt Der Boden Hier |
| 10. | > | 10. Wunden Trägst Du, Mein Geliebter |
| | Weltliche Lieder (Band II - IV) |
| II | 1. | > | 1. Klinge, Klinge, Mein Pandero |
| 2. | > | 2. In Dem Schatten Meiner Locken |
| 3. | > | 3. Seltsam Ist Juanas Weise |
| 4. | > | 4. Treibe Nur Mit Lieben Spott |
| 5. | > | 5. Auf Dem Grünen Balkon |
| 6. | > | 6. Wenn Du Zu Den Blumen Gehst |
| 7. | > | 7. Wer Sein Holdes Lieb Verloren |
| 8. | > | 8. Ich Fuhr über Meer |
| 9. | > | 9. Blindes Schauen, Dunkle Leuchte |
| 10. | > | 10. Eide, So Die Liebe Schwur |
| 11. | > | 11. Herz, Verzage Nicht Geschwind |
| III | 1. | > | 12. Sagt, Seid Ihr Es, Feiner Herr |
| 2. | > | 13. Mögen Alle Bösen Zungen |
| 3. | > | 14. Köpfchen, Köpfchen, Nicht Gewimmert |
| 4. | > | 15. Sagt Ihm, Dass Er Zu Mir Komme |
| 5. | > | 16. Bitt' Ihn, O Mutter |
| 6. | > | 17. Liebe Mir Im Busen Zündet |
| 7. | > | 18. Schmerzliche Wonnen |
| 8. | > | 19. Trau' Nicht Der Liebe |
| 9. | > | 20. Ach, Im Maien War's |
| 10. | > | 21. Alle Gingen, Herz, Zur Ruh |
| 11. | > | 22. Dereinst, Dereinst, Gedanke Mein |
| IV | 1. | > | 23. Tief Im Herzen Trag' Ich Pein |
| 2. | > | 24. Komm, O Tod, Von Nacht Umgeben |
| 3. | > | 25. Ob Auch Finstre Blicke Glitten |
| 4. | > | 26. Bedeckt Mich Mit Blumen |
| 5. | > | 27. Und Schläfst Du, Mein Mädchen |
| 6. | > | 28. Sie Blasen Zum Abmarsch |
| 7. | > | 29. Weint Nicht, Ihr Äuglein |
| 8. | > | 30. Wer Tat Deinem Füsslein Weh? |
| 9. | > | 31. Deine Mutter, Süsses Kind |
| 10. | > | 32. Da Nur Leid Und Leidenschaft |
| 11. | > | 33. Wehe Der, Die Mir Verstrickte Meinen Geliebten |
| 12. | > | 34. Geh, Geliebter, Geh Jetzt |
